Zlatni mozaici u unutrašnjosti Hrama Svetog Save u Beogradu.

PRIČA O NAŠOJ TRADICIJI

Priča kojuzajedno čuvamo.

Princ koji je postao monah. Nasleđe znanja i prosvete. Melodija koja prelazi granice. Upoznajte ličnosti i tradicije koje su oblikovale Svetosavski bal.

Upoznajte priču
Unutrašnjost Hrama Svetog Save u Beogradu — savremeni omaž trajnom nasleđu.

PRE PRVOG PLESA

Svaka svečanost ima svoju priču.

Naziv „svetosavski“ upućuje na Svetog Savu i na priču koja povezuje srednjovekovne manastire, školske svečanosti i bečke balske dvorane. U njenom središtu su vera, ljubav prema znanju i radost okupljanja.

Freska Svetog Save u arhijerejskoj odeždi.
Sveti Sava, freska iz 13. veka u manastiru Mileševi.01

01 / SVETI SAVA

Nasleđe drugačijeg izbora.

Rođen oko 1175. godine kao Rastko Nemanjić, najmlađi sin srpskog vladara Stefana Nemanje, Sava je izabrao monaški život na Svetoj Gori. Princ je postao monah, a njegov uticaj sezao je daleko izvan vladarskog dvora.

Sava i njegov otac, tada već monah Simeon, osnovali su 1198. godine srpski manastir Hilandar na mestu starijeg manastira. Bratstvo Hilandara postalo je važno središte srpske književnosti, umetnosti i duhovnog života.

Sava je 1219. godine postao prvi arhiepiskop samostalne Srpske crkve. Kao pisac, zakonodavac, diplomata i duhovni učitelj, doprineo je razvoju ustanova i ideja na kojima je izrasla srpska kultura.

Srpska akademija nauka i umetnostiManastir Hilandar

02 / ŽIVO NASLEĐE

Ime koje povezuje generacije.

Mnogi se s ovom pričom prvi put susreću u školi. O školskoj proslavi u Sremskim Karlovcima svedoči zapis iz perioda od 1734. do 1735. godine. Godine 1840. Sveti Sava je zvanično proglašen za zaštitnika škola u Kneževini Srbiji.

Narodni muzej Srbije
  1. oko 1175.

    Rastkovo rođenje

    Rastko Nemanjić, budući Sveti Sava.

  2. 1198.

    Hilandar

    Sava i Simeon osnivaju trajno duhovno i kulturno središte.

  3. 1219.

    Prvi arhiepiskop

    Sava postaje poglavar samostalne Srpske crkve.

Savindan, praznik Svetog Save, slavi se 27. januara. Bal u Kalgariju ima zaseban datum održavanja, a nadahnut je ovom tradicijom sećanja i zajedništva.

Manastir Studenica okružen šumovitim brdima u Srbiji.
Manastir Studenica, Srbija.02

03 / BAL

Susret kultura na plesnom podijumu.

Svetosavski bal u Beču spaja srpsku muziku s bečkom balskom tradicijom. Valcer i tradicionalna igra nalaze svoje mesto u programu iste večeri i povezuju različita kulturna iskustva.

U tom susretu tradicija živi kroz ljude koji je čuvaju, obnavljaju svojim učešćem i približavaju prijateljima koji je tek upoznaju. Svako okupljanje daje joj novi smisao.

  1. 1840

    U čast prosvete

    Sveti Sava je zvanično proglašen za zaštitnika srpskih škola. Svečanosti u njegovu čast postale su trajan izraz poštovanja prema obrazovanju, veri i kulturi.

    Narodni muzej Srbije
  2. 1846

    Srpska muzika u Beču

    Koreni Svetosavskog bala u Beču sežu do 1846. godine, kada je izveden „Srpski kadril“ Johana Štrausa Mlađeg, komponovan na zahtev kneza Miloša Obrenovića.

    Istorijat bečkog bala
  3. 1998

    Obnova tradicije

    Srpska zajednica obnovila je bal u Beču pod imenom Svetosavski bal, ponovo povezujući bečku balsku kulturu sa srpskom muzikom i igrom.

    Srpski centar u Beču

04 / MUZIKA I KOLO

I krug je deo priče.

Kolo povezuje igrače koji se drže za ruke i kreću u lancu, često u obliku kruga. Pojedinačni koraci stapaju se u zajednički ritam. Ova narodna igra deo je živog kulturnog nasleđa Srbije i od 2017. godine nalazi se na Uneskovoj listi.

Kolo se uči na porodičnim okupljanjima, proslavama i u folklornim društvima. Koraci se najpre posmatraju, zatim vežbaju i prenose drugima. U tome je lepota zajedničke igre: nasleđena tradicija postaje i naše lično iskustvo.

Priča o kolu · UNESCO
Igrači kola u tradicionalnoj srpskoj nošnji.
Folklorni igrači iz Sombora na javnom nastupu.03

SLEDEĆE POGLAVLJE / KALGARI

Pridružite nam se. Postanite deo priče.

Muzikom uživo, razgovorom i slavljem taj duh prenosimo i u Kalgari. Podelite s nama svoje uspomene, otkrijte nešto novo i povedite drage ljude. Radujemo se susretu s vama.

Kupite ulaznice · Calgary Petroleum Club

Nastavite da istražujete.

Upoznajte muzeje, kulturne ustanove i zajednice čiji su izvori poslužili kao osnova za ovu priču.

  1. 01Srpska akademija nauka i umetnosti
  2. 02Takmičari generacije · Republika Srbija
  3. 03Manastir Hilandar
  4. 04Narodni muzej Srbije
  5. 05Svetosavski bal · Beč
  6. 06Srpski centar · Beč
  7. 07UNESCO · Nematerijalno kulturno nasleđe
  8. 08Nacionalni registar nematerijalnog kulturnog nasleđa Srbije
Izvori fotografija

Veličina i kadar fotografija prilagođeni su prikazu na sajtu, a datoteke su pretvorene u format WebP.